Najveći doček u istoriji Beograda (1. deo): Armstrong, Aldrin, Collins (Apollo 11) u Jugoslaviji (1969)



Astronautima "Apola 11", Nilu Armstrongu, Edvinu Oldrinu i Majklu Kolinsu, priređen je oduševljen i topao doček kada su posetili Beograd 18. i 19. oktobra 1969. godine. Svuda gde su išli i s kim god su bili, mogli su da osete da su dobrodošli. Jedan od njih, Majkl Kolins, rekao je prilikom ispraćaja da se njegova žena i on nadaju da će ponovo doći u Jugoslaviju čim budu mogli i da će ostati što duže budu mogli. U znak njihove zahvalnosti i za uspomenu na njihovu posetu, ovde donosimo sažet prikaz njihovog boravka.

Stižemo na Terazije. Doček je fantastičan. Na trotoarima stoje ljudi u pet, deset, čak i dvadeset redova. Prozori su načičkani glavama. Klicanje. Školska deca mašu jugoslovenskim i američkim zastavicama. Nikad nismo videli toliko sveta u Beogradu. Kolona automobila se jedva probija



Prvi deo: Sa astronautima - iz sata u sat...



Ove subote (18. oktobar) vreme je toplo i sunčano u Surčinu. Jugoslovenski i američki odgovorni funkcioneri koji su nedeljama pripremali posetu američkih astronauta "Apola 11" (Apollo) odahnuli su. Vreme je kao poručeno. 

Stižemo na aerodrom, zajedno sa ostalim novinarima, u 9 časova, više od sat pre nego što astronauti Nil Armstrong (Neil Armstrong), Edvin Oldrin (Edwin Aldrin) i Majkl Kolins (Michael Collins) treba da stignu iz Rima. 

Jugoslavija je trinaesta od dvadeset tri zemlje koje će posetiti kao lični izaslanici predsednika Niksona na svom putu oko sveta.


9.25 - Radnici prostiru crveni tepih u dužini od pedeset metara na prilazu do piste. Snimatelji sa televizije doteruju svoju opremu. Na jednoj od terasa pristanišne zgrade leprša ogromna crvena zastava na kojoj belim slovima na dva jezika stoji napisano:


ARMSTRONG, COLLINS, ALDRIN - WELCOME TO YUGOSLAVIA 

ARMSTRONG, KOLINS, OLDRIN - DOBRO NAM DOŠLI


9.30 - Pristižu školska deca, na stotine, sa jugoslovenskim i američkim zastavicama od hartije u rukama. Ćaskamo sa jednim od vozača sa aerodroma. On kaže da je "Apolo 11" - iskrcavanje na Mesec - "veliko dostignuće".



10.00 - Stiže odbor za doček. To su inž. Marko Bulc, član Saveznog izvršnog veća, Zora Protić, član Izvršnog veća Srbije, Miladin Šakić, potpredsednik Skupštine grada Beograda, profesor Tatomir Andjelićpredsednik Jugoslovenskog astronautičkog i raketnog društva, i drugi.


10.09 - Avion sa astronautima, jedan od Predsednikovih mlaznih aviona tipa "Boeing", dodiruje tle i kotrlja se po pisti prema odboru za doček. Grmljavina mlaznih motora prestaje. Vrata se otvaraju. Prvi izlazi Armstrong mašući i osmehujući se. 

Za njim silaze Oldrin i Kolins sa suprugama. Predstavljaju ih Jugoslovenima. 

Snimatelji se guraju napred sa svojim kamerama. Dve do tri hiljade okupljenih ljudi kliču i pljeskaju dok astronauti u pratnji po crvenom tepihu prilaze mikrofonima.




10.22 - Bulc ih pozdravlja: "Nikada ljudi na Zemlji nisu bili tako ujedinjeni kao u želji da uspe vaš poduhvat", kaže on. 

Njegove reči se prevode na engleski. 

On kaže zatim da su astronauti imali retku sreću da Zemlju sagledaju na jedan drukčiji način, "kao jedan brod sa istom sudbinom za nas sve bez obzira na razlike u ideologijama i sistemima".



10.30 - Armstrong pristupa mikrofonu:

"Vi ste shvatili da je putovanje "Apola 11", bilo putovanje svih ljudi i za sve ljude." 

Oldrin i Kolins zahvaljuju na dočeku. Izgledaju sveži i raspoloženi.





10.40 - Kolona automobila napušta aerodrom. Nastaje haos. 

Omladina se ustremljuje na beli "kadilak" u kome se voze astronauti da bi dodirnula Armstronga. 

Iza "kadilaka" kreće se niz crnih "mercedesa".



10.45 - Jurimo autoputem brzinom od 100 km na sat da nam astronauti ne bi umakli. Sav saobraćaj je zaustavljen. 

Duž puta počinju da se pojavljuju grupe ljudi koji čekaju da pozdrave astronaute. Već na desetak kilometara ispred Novog Beograda vidimo bukete cveća na putu.


11.05 - Stižemo u Novi Beograd i usporavamo. Na stotine ljudi pravi špalir duž puta. Vozimo brzo kroz Novi Beograd, prolazimo pored Saveznog izvršnog veća i prilazimo novom mostu.


11.12 - Stižemo na Terazije. Doček je fantastičan. Na trotoarima stoje ljudi u pet, deset, čak i dvadeset redova. 

Prozori su načičkani glavama. Klicanje. 

Školska deca mašu jugoslovenskim i američkim zastavicama. 

Nikad nismo videli toliko sveta u Beogradu. 

Kolona automobila se jedva probija.


11.18 - Evo nas na Slaviji. Duž cele Ulice maršala Tita svi trotoari su prepuni. Ljudi izleću na kolovoz. Ovacije, pljesak, sve glasnije klicanje. 

U kolima ispred nas vidimo Armstronga, Oldrina i Kolinsa. Krov na kolima je spušten; oni sede na naslonu i mašu gomilama sveta.






11.25 - Astronauti napuštaju Beograd i nastavljaju prema Avali. Idu da polože venac na Grob neznanog junaka. Docnije gledamo taj dogadjaj na televiziji. Svečan, bez reči.




Pozvani smo da prisustvujemo prijemu astronauta kod predsednika Josipa Broza Tita i krećemo za Beli dvor. 

Organi bezbednosti nas propuštaju kroz sporedni ulaz i uvode jugoslovenske i strane dopisnike u Beli dvor.


12.23 - Uvode nas u zvaničnu rezidenciju. Unutra vlada svečana tišina. Nikada nismo tu bili i zato se osvrćemo oko sebe. 

Pastelni zidovi - svetloplavi, zeleni, beli - i prigušena svetlost ostavljaju utisak mirne otmenosti.


12.27 - Vode nas dalje, u drugu prostoriju za prijem. Tu nalazimo predsednika Tita i gospodju Broz koji očekuju astronaute.

Sa njima je predsednik Saveznog izvršnog veća Mitja Ribičić sa suprugom, sekretar za inostrane poslove Mirko Tepavac, generalpukovnik Viktor Bubanj, Marko Bulc i profesor dr Tatomir Andjelić sa suprugama. 

Svi razgovaraju. 

Predsednik Tito se šali sa fotografima i on i njegova supruga i njihovi gosti im poziraju.



12.35 - Komešanje, vrata se otvaraju. Pali se jarka, topla svetlost tako da televizijske kamere mogu da snimaju. Ulaze Armstrong, Oldrin i Kolins sa suprugama. 

Armstrong se prvi rukuje sa predsednikom Titom, potom Oldrin pa Kolins. Svi se upoznaju. Nastaje mala pometnja...



U nastavku:




Podržite Yugopapir: FB TW Donate